今日は、ハンガリーでのレッスンについて書いてみたい。私の先生は、お年を召した方だったがとてもナイーブで研究熱心な方だった。「日本人の生徒なんてはじめてだ」と嬉しそうにレッスンしてくださった。昔は、生徒に「この〜お前は牛か！」と怒鳴るような…

日本に帰ってこの夏でもう丸5年。いつまでも浦島太郎かと思いきや、そこそこ日本人になれている。逆に、外国での感覚はすっかりなくなり、家でもハンガリー語が減り、忘れてしまった単語を思い出すのに時間がかかる。というか、イライラして日本語で押し通す…